Text this: Theoretical and numerical aspects of problems in finite-strain plasticity