Text this: Bias-Free Joint Simulation of Multi-Factor Short Rate Models and Discount Factor