Text this: Deconstructing the WISE nearby galaxy population