Text this: Sequential nonparametric estimation via Hermite series estimators