Text this: Automated quantification of plant water transport network failure using deep learning