Text this: (Multilingual) Knowledge representation for epistemological access