Text this: The design, development and characterization of a self-replicating DNA expression technology