Text this: Artificial Neural Networks as a Probe of Many-Body Localization in Novel Topologies