Text this: An investigation into aspects of formal, spatial and psychological relationships in figurative painting