Text this: Solitons and radiation in nonintegrable systems