Text this: An adaptive agent architecture for exogenous data sales forecasting