Text this: Field D* pathfinding in weighted simplicial complexes