Text this: Incompatibility of lognormal forward-Libor and Swap market models