Text this: Communication and language strategies used in the democratic public policy process