Text this: Depression among African patients : three diagnostic approaches