Text this: The forgotten by-products of the daily exodus