Text this: An experimental and computational investigation of the magnetic properties of organic-inorganic hybrids