Text this: Extremal black rings and hidden conformal symmetry