Text this: Partakers or spectators? An analysis of civil society participation in the formulation of environmental policy and legislation in Uganda