Text this: Transitioning between childhood and adulthood: how learners negotiate childhood and adulthood with adult caregivers at school and at home