Text this: Tagged polymers as recognition agents