Text this: The transfer of rapid computer aided facilities redesign technology from the USA to South Africa