Text this: Cluster model analysis of exotic decay in actinide nuclei