Text this: Collective coordinate description of kink-antikink interaction