The group identification problem for $p$-groups of small order (Groups, Complexity, Cryptology, 2026)