A Hierarchical Vovk–Azoury–Warmuth Forecaster with Discounting for Online Regression in RKHS (Lobachevskii Journal of Mathematics, 2026)