Translation accuracy in E. coli (Nucleic Acids Research, 2026)