Boosting Embodied Visual Localisation Through Multi‐Granular Semantics and Multi‐Robot Consensus (CAAI Transactions on Intelligence Technology, 2026)