Well quasi-order and atomicity for combinatorial structures under consecutive orders (Discrete Mathematics & Theoretical Computer Science, 2026)