Material orientation optimization of flat inflatable structures using tensor-field variables (Archive of Applied Mechanics, 2026)