Enhanced drug-disease association prediction through representation learning on similarity networks (Biology Methods and Protocols, 2026)