Internet of Things–Enhanced Mathematical Oncology: Conceptual Framework for Adaptive Cancer Care Modeling (JMIR Cancer, 2026)