Behavior Change Content and Implementation of Large Language Model–Driven Conversational Agents in Cardiometabolic Care: Scoping Review (Journal of Medical Internet Research, 2026)