N-acetyl-L-leucine normalizes Transcription Factor EB activity by stereospecific bidirectional modulation in a HeLa cell model of Niemann-Pick disease type C (PLOS ONE, 2026)