A Hermitian metric on hyperbolic complex manifolds (Complex Analysis and its Synergies, 2026)