Identifying Quality Indicators in Student Self-Reflections in Software Engineering (Empirical Software Engineering (Open Access Articles), 2026)