SQG‐Based Reconstruction of Mesoscale‐to‐Submesoscale Dynamics: Applicability of Numerically and Analytically‐Derived Methods in the Agulhas System (Journal of Advances in Modeling Earth Systems, 2026)