Optimizing Treatment Strategies in the Bipolar Disorder Spectrum With Classical AI Approaches: Systematic Review of Performance, Bias, and Clinical Applicability (JMIR Mental Health, 2026)