Silica nanoparticles alter cadmium partitioning and physiological responses within the substrate–plant system of soybean (Plant and Soil, 2026)