Six misconceptions about large language models: A minimal model and diagnostic taxonomy (PNAS Nexus, 2026)