Text this: Making every test count: Insights from a test kit efficiency audit