A Novel Hemizygous ANOS1 Variant in a Patient With Kallmann Syndrome and Type 2 Diabetes Mellitus: A Case Report (Case Reports in Endocrinology, 2026)