Text this: The Challenges of Evaluating Carbon Emissions in a Transitioning Energy System: A Solar PV Case Study