An AI-Based Mobile Robot for Autonomous Ultrasound in Legal Medicine (IEEE Access, 2026)