Chatting with confidants or corporations? Privacy management with AI companions (Journal of Computer-Mediated Communication, 2026)