Comparative associations of nutritional risk scores with a DXA-defined low-lean-mass obesity phenotype among U.S. adults aged 20–59 years with diabetes: NHANES 2011–2018 (Journal of Diabetes and Metabolic Disorders, 2026)