Explainable machine learning for electric vehicle EPA range prediction: compact feature design, ablation analysis, and out-of-group validation (International Journal of Data Science and Analytics, 2026)