Text this: Mapping educators’ insights of student problem-solving difficulties while implementing video-assisted self-regulated learning training in classrooms