LinCDE: Conditional Density Estimation via Lindsey's Method (Journal of Machine Learning Research, 2026)