Ground‐based robotic remote sensing for standardized biodiversity monitoring in coastal habitats (Remote Sensing in Ecology and Conservation, 2026)